Page 15 - JAYAKUMAR IMAYAVARAMBAN
P. 15
30 Þñòõó‹ð¡ è£îL
ªè£‡è£ù  â¡Á‹ Üˆ ªîŸA½œ÷ ð°F
°ì â¡Á‹ °ì®Ÿ°ˆ ªîŸA½œ÷ ð°F
°†ì  â¡Á‹ HK‚èŠð†®¼‰î¶.
ªè£‡è£ù ¬ì„ «êó˜èœ °®J™ Hø‰î
ï¡ù¡ ñóHù˜ ݇´ õ‰îù˜. «êó ñ¡ù˜èœ
°´‹ðˆF™ «î£¡Pò º¡ùõ¡ °†ì ¬ì»‹
Þ¬÷òõ¡ °ì ¬ì»‹ ݇´ õ‰îù˜.
ªè£‡è£ù ®Ÿ° õì‚«è, õ£ùõ£C 
ܬñ‰F¼‰î¶. ܉¬ì‚ èì‹ð˜èœ ݇´
õ‰îù˜. 𣿶 «è£õ£ â¡ø¬ö‚èŠð´‹
ð‡¬ìò ‘Ãðè‹’ õ£ùõ£C ®™ Þì‹
ªðŸP¼‰î¶. õ£ùõ£C ®Ÿ°‚ Aö‚«è
ê£îõ£èù˜èÀ‹ Ü‚ Aö‚«è õ´è˜ ‹
ܬñ‰F¼‰î¶.
«êó ñ¡ù˜èœ ñ¬ô®™ õ£›‰¶ õ‰îõ˜èœ.
Üîù£™ ñ¬ôèO½‹ ñ¬ô„êK¾èO½‹ Ü옉F¼‰î
裴èO™ «õ†¬ìò£´î¬ôˆ ªî£Nô£è‚
ªè£‡®¼‰îîù£™ Üõ˜èœ îƒèœ ªè£®èO™
‘M™¬ô’ C¡ùñ£èŠ ªð£PˆF¼‰îù˜ â¡Á
ÃøŠð´õ¶‡´.
Ü‚è£ôˆF™ Í«õ‰î˜èÀ‹ ªõš«õÁ è£óíƒ
èÀ‚è£èˆ îƒèÀ‚°œ «ð£K†´‚ ªè£‡ì£½‹
õììõ˜ ªî¡ï£†®¡ e¶ ð¬ìªò´ˆ¶
õ¼ƒè£™ îI› â¡Â‹ ªñ£Nò£™ Þùˆî£™
å¡Áð†ì Í«õ‰î˜èÀ‹ îƒèÀ‚A¬ìJ™ Gô¾‹
輈¶ «õÁð£´è¬÷‚ è¬÷‰¶ å¡Áð†´
õììõ¬ó âF˜ˆîù˜ â¡ð¶ õóô£Á. **
**ý£ˆF°‹ð£ 虪õ†´ Ü™ô¶ ܈F‚°‹ð£ 虪õ†´
Hathigumpha inscription â¡ø¬ö‚èŠð´A¡ø ‘ò£¬ù‚°¬è’
虪õ†´ â¡ð¶ åKê£M™ ¹õ«ù²õó‹ ܼ«è àîòAKJ™
Ü¡¬øò èLƒèŠ «ðóóê˜ è£ó«õô¡ â¡ðõó£™ ªð£P‚èŠð†ì
